Yaralama yağmadan dönüşen - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2018/321 Esas 2018/4083 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/321
Karar No: 2018/4083
Karar Tarihi: 24.05.2018

Yaralama yağmadan dönüşen - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2018/321 Esas 2018/4083 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararında, sanık hakkında yaralama suçundan mahkumiyet kararı verildiği belirtiliyor. 5237 sayılı TCK'nın 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca belirlenen 1 yıl 6 ay hapis cezasına, aynı yasanın 87/1-c maddesi uyarınca bir kat artırım yapıldığı ve 2 yıl 12 ay yerine 3 yıl hapis cezası verildiği ifade ediliyor. TCK’nun 87/1-son maddesi uygulanarak 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi karşısında ise sonucun etkilenmediği ve bozma nedeni yapılmadığı belirtiliyor. Kararda ayrıca 53.maddesi iptal edilen TCK'nın infazda gözetilmesi gerektiği ifade ediliyor. Kanun maddeleri şöyle açıklanabilir:
- TCK'nın 86/1 maddesi: \"Kasten bir insanın vücudunda veya sağlığında kısmi bir sakatlık veya hastalık meydana getiren kişi, üç aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"
- TCK'nın 86/3-e maddesi: \"Görevini yaptığı sırada veya görevinden dolayı kendisine karşı işlenen suç sebebiyle kalkışarak (1) kendisini savunmak için gerekli olan sınırları aşmamak, (2) kaçmamak veya hücumdan vazgeçmemek koşuluyla, yukarıdaki fıkra hükümleri uyarınca cezalandırılmaz.\"
- TCK'nın 87/1-c maddesi: \"Suçun, geceleyin veya silahla veya diğer aletlerle işlenmesi halinde, yarısına kadar artırılır.\"
- TCK'nın 87/1-son maddesi: \"Yukarıdakilerin hiçbirine uymayan hallerde, altı aylıktan beş yıla kadar hapis cezası verilir.\"

6. Ceza Dairesi 2018/321 E. , 2018/4083 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama (yağmadan dönüşen)
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay 3.Ceza Dairesinin 11/12/2017 tarihli görevsizlik kararı ile Dairemize gönderilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca belirlen 1 yıl 6 ay hapis cezasından, aynı yasanın 87/1-c maddesi uyarınca bir kat artırım yapılırken, 2 yıl 12 ay yerine, 3 yıl hapis cezası verilerek fazla ceza tayin edilmesi, TCK’nun 87/1-son maddesi uygulanarak 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi karşısında, sonuca etkili bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
TCK"nın 53.maddesinin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararı ile iptal edilmiş olması karşısında, bu hususun infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, uyulan bozmaya, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık ... savunmanının temyiz itirazlarının reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun ve takdire dayalı bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 24.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.