Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/16746 Esas 2019/795 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/16746
Karar No: 2019/795
Karar Tarihi: 15.01.2019

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2016/16746 Esas 2019/795 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkum olduğu belirtilmektedir. Konuyla ilgili yapılan temyiz incelemeleri sonucunda, mala zarar verme suçuna yönelik mahkumiyet kararının temyiz istemlerinin reddedildiği ve iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçuna yönelik mahkumiyet kararının istem gibi onandığı ifade edilmektedir. Ancak hırsızlık suçuna yönelik mahkumiyet kararında, gece vakti işlenmiş olması nedeniyle cezada artırım yapılması gerektiği belirtilmesine rağmen, yasal düzenlemelere uyulmadığı için kararın bozulduğu belirtilmektedir.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 143/1. maddesi, gece vakti işlenen suçlarda cezada artırım yapılması gerektiğini ve bu artırımın en fazla 1/3 oranında yapılabileceğini belirtmektedir.

2. Ceza Dairesi 2016/16746 E. , 2019/795 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇ : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1. Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Temyiz isteminin reddine dair 15/07/2015 gün ve 2014/524 – 2015/411 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın ONANMASINA,
2. Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
3. Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Hırsızlık suçunun gece vakti işlenmiş olmasından dolayı, 5237 sayılı TCK"nın 143/1. maddesi gereğince arttırım yapılırken, anılan maddenin suç tarihinde yürürlükte bulunan haline göre, belirlenen cezada en fazla 1/3 oranında artırım yapılabileceği gözetilmeden, yazılı şekilde 1/2 oranında artırım yapılarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15.01.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.