1. Ceza Dairesi Esas No: 2018/1490 Karar No: 2018/3367 Karar Tarihi: 11.07.2018
Ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralamak - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/1490 Esas 2018/3367 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Zonguldak 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın istinaf başvurusuna ilişkin bir bölge adliye mahkemesi kararı verildiği anlatılmaktadır. Sanık hakkında, ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralama suçu işlediği gerekçesiyle verilen 12 yıl 6 ay hapis cezası, istinaf başvurusu sonucunda 8 yıl 10 ay 20 güne indirilmiştir. Kararda, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile adli para cezaları ve beraat kararlarına ilişkin istinaf başvurularının esastan reddedileceği belirtilmiştir. Ayrıca, müdafinin \"6136 sayılı Yasaya muhalefet\" suçuna yönelik temyiz başvurusu da reddedilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise TCK’nın 81/1, 29/1, 62/1, 58 ve 53. maddeleri ile 87/4 2. cümlesi ve CMK’nın 286/2-a ve 286/2-f maddeleri yer almaktadır.
1. Ceza Dairesi 2018/1490 E. , 2018/3367 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralamak HÜKÜM : Zonguldak 1. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 05/10/2016 tarih 2016/115-226 E.-K. sayılı, TCK"nun 81/1, 29/1, 62/1, 58 ve 53. maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezasına ilişkin hükme yönelik katılan vekili ile sanık müdafii tarafından bulunulan istinaf başvurusunun kabulü ile anılan hükmün kaldırılarak, TCK"nun 87/4 2. cümlesi, 29, 62/1, 58 ve 53. maddeleri uyarınca sanığın 8 yıl 10 ay 20 gün hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükmolunan cezaların miktarları ve türleri gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK"nun 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları, miktarı ne olursa olsun adli para cezaları ile CMK"nun 286/2-f maddesi uyarınca verilen beraat kararlarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, katlan müdafiinin "6136 sayılı Yasaya muhalefet" suçuna yönelik temyiz isteminin 5271 sayılı CMK"nun 298. maddesi uyarınca REDDİNE, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin 10/03/2017 gün ve 2017/307 esas, 2017/455 karar sayılı kararında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin lehe indirim maddelerinin uygulanmadığına, alt sınırdan ceza tayini gerektiğine, katılan vekilinin kasten öldürme suçundan hüküm kurulması gerektiğine, tahrik ve takdiri indirimin uygulanmaması gerektiğine ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmediğinden, temyiz başvurusunun tebliğnamedeki düşünce gibi ESASTAN REDDİNE, 11/07/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.