Zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/1773 Esas 2015/11439 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1773
Karar No: 2015/11439
Karar Tarihi: 11.05.2015

Zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/1773 Esas 2015/11439 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul 20. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 13/12/2012 tarihli kararı, Yargıtay Ceza Genel Kurulu tarafından incelenerek değişik gerekçeyle kurulan yeni bir hüküm niteliğinde bulunması nedeniyle Ceza Dairesi'ne tevdi edildi. Yapılan incelemeye göre, suçlu olarak kabul edilen sanığın cezasının infazından sonra başlamak üzere hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar cezanın kullanılmasının yasaklanması gerektiği halinde bunun göz önünde bulundurulmadığı tespit edildi. Bu nedenle, hüküm bozuldu ve düzeltme yapılarak onandı. Sanık, TCK'nın 53/1-a maddesinde yer alan yetkiyi kötüye kullanmak suçundan yargılandı. Aynı Kanunun 53/5. maddesi gereği, sanığın cezasının infazı bitiminden sonra başlamak üzere, 1 yıl 15 gün süreyle yetkilerinden yararlanması yasaklandı.

5. Ceza Dairesi 2015/1773 E. , 2015/11439 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 5 - 2013/84235
MAHKEMESİ : İstanbul 20. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/12/2012
NUMARASI : 2012/201 Esas, 2012/307 Karar
SUÇ : Zimmet

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 04/11/2014 gün ve 2014/5-102 Esas, 2014/484 sayılı ilamıyla, İstanbul 20. Ağır Ceza Mahkemesinin 13/12/2012 gün ve 2012/201 Esas, 2012/307 sayılı Kararının direnme olmayıp, değişik gerekçeyle kurulan yeni hüküm niteliğinde bulunması nedeniyle temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize tevdiine karar verilmiş olmakla, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
5237 sayılı TCK"nın 53/1-a maddesindeki yetkiyi kötüye kullanmak suretiyle atılı suçu işleyen sanık hakkında aynı Kanunun 53/5. madde ve fıkrası gereğince, cezanın infazından sonra başlamak üzere, hükmolunan cezanın yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, katılan vekili ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, mahkemenin ceza tayinine yönelik takdiri de gözetilerek hüküm fıkrasına, "TCK"nın 53/1-a maddesindeki yetkiyi kötüye kullanmak suretiyle atılı suçu işleyen sanığın aynı Yasanın 53/5. maddesi gereğince cezanın infazından sonra başlamak üzere, verilen cezasının yarısı olan 1 yıl 15 gün süre ile bu hak ve yetkileri kullanmaktan yasaklanmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.