Yaralama - öldürmeye teşebüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/3 Esas 2018/3346 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3
Karar No: 2018/3346
Karar Tarihi: 10.07.2018

Yaralama - öldürmeye teşebüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2018/3 Esas 2018/3346 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanıkların yaralama ve öldürmeye teşebbüs suçundan suçlu bulunduğu ve cezalarının belirlendiği belirtilmiştir. 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 25. ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin tüm yurtta göreve başladığı, mahkeme kararının açıklandığı ve istinaf kanun yoluna tabi olduğu ifade edilmiştir. Bu nedenle, mercide yanılma sebebiyle dosyanın yetkili ve görevli Bölge Adliye Mahkemesine gönderileceği belirtilmiş ve suça sürüklenen çocuk hakkındaki dosyanın daha öncesinde Yargıtay temyiz aşamasından geçmiş olduğu için sanıkların dosyaları konusunda istinaf incelemesi yapılması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
-TCK\"nun 81/1, 35/2, 31/3, 62, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası
-TCK\"nun 37. maddesi delaletiyle 81/1, 35/2, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası
-TCK\"nun 86/2, 86/3-e, 35/2, 62, 63, 53, 58. maddeleri uyar

1. Ceza Dairesi 2018/3 E. , 2018/3346 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yaralama, öldürmeye teşebüs
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
TCK"nun 81/1, 35/2, 31/3, 62, 63. maddeleri uyarınca 5 yıl hapis cezası,
Sanıklar ... ve ...haklarında;
TCK"nun 37. maddesi delaletiyle 81/1, 35/2, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası,
TCK"nun 86/2, 86/3-e, 35/2, 62, 63, 53, 58. maddeleri uyarınca 1 ay 7 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 25. ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin, 07.11.2015 tarih ve 29525 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan karar uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başladığı, mahkeme kararının 16.11.2016 tarihinde açıklandığı ve CMK"nun 272. maddesi uyarınca istinaf kanun yoluna tabi olduğu anlaşıldığından, mercide yanılma nedeniyle CMK"nun 264. maddesi gözetilerek sanıklar...ve... müdafilerinin istemlerinin istinaf olarak kabulüyle, esası incelenmeyen dosyanın yetkili ve görevli Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, suça sürüklenen çocuk ... hakkındaki dosyanın daha öncesinde Yargıtay temyiz aşamasından geçmiş olduğu anlaşıldığından, sanıklar ... ve... haklarındaki dosyanın Bölge Adliye mahkemesi tarafından istinaf incelemesi yapıldıktan sonra, sanıklar hakkındaki hükmün temyiz edilmesi durumunda sanıklar ve suça sürüklenen çocuğun dosyalarının kül halinde, temyiz edilmemesi yada temyize kabil olmaması halinde ise suça sürüklenen çocukla ilgili dosya aslının ve diğer sanıklarla ilgili dosyanın onaylı örneğinin Yargıtay 1. Ceza Dairesi Başkanlığına gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10/07/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.