Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2020/2657 Esas 2021/12279 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
10. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2657
Karar No: 2021/12279
Karar Tarihi: 23.11.2021

Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2020/2657 Esas 2021/12279 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bir Ceza Dairesi tarafından verilen bir hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edildi. Dosya incelendikten sonra, hükümdeki eksik araştırma nedeniyle karar bozuldu ve dosya bir Ağır Ceza Mahkemesine gönderildi. Sonuç olarak, 5271 sayılı CMK'nın 288, 294 ve 304/1 maddeleri gözetildi. CMK'nın 217. maddesi gereği tartışılmayan deliller hükme esas alınamayacağı için telefon konuşmalarına ilişkin tapelerin duruşmada okunup sanığın beyanının alınması gerektiği belirtildi. Ayrıca, sanığın hukuki durumunun belirlenmesi için somut olay ve olguların ayrıntılı bir şekilde irdelenip değerlendirilmesi gerektiği vurgulandı. Kanunlardaki maddelerin amacı ve uygulanışı ile ilgili daha detaylı bilgiler verilmemiştir.
10. Ceza Dairesi         2020/2657 E.  ,  2021/12279 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ceza Dairesi

    Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre dosya incelendi.
    GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
    5271 sayılı CMK"nın 288. ve 294. maddelerinde yer alan düzenlemeler ile 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri dikkate alınarak sanık müdafiinin temyiz isteminin CMK"nın 294/2. maddesi kapsamında olduğu ve hükmün hukuki yönüne ilişkin olduğu belirlenerek anılan sebeplere yönelik olarak yapılan incelemede;
    1- CMK"nın 217. maddesine göre duruşmada tartışılmayan delil hükme esas alınamayacağından; sanığın telefon konuşmalarına ilişkin tapelerin duruşmada okunup sanığın beyanının alınmadığı anlaşılmakla, sanık hakkında uygulanan iletişimin tespiti ve dinlenmesi tedbiri kapsamında elde edilen iletişim tespit çözüm tutanaklarının (TAPELERİN) denetime olanak verecek şekilde aslı veya onaylı örneklerinin dosya içerisine konulması, tapelerin duruşmada okunup diyeceklerinin sorulması, sanığın telefon konuşmalarına ilişkin tapeleri kabul etmemesi durumunda, ses örneklerinin aldırılarak, ses kayıtlarının sanığa ait olup olmadığı konusunda Adli Tıp Kurumu Fizik İhtisas Dairesine veya uzman bir kurum ya da kuruluşa ses analizi yaptırılarak rapor alınması, ses kayıtlarının sanığa ait olduğunun belirlenmesi halinde, telefon konuşmalarının somut olay ve olgularla örtüşüp örtüşmediğinin ayrı ayrı irdelenip değerlendirilerek, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma ile hüküm kurulması,
    2- Sanığın savunmalarında tanıklar ... ve ...’de ele geçirilen uyuşturucuları kendisinin vermediğini beyan etmesi, tanık ...’in uyuşturucu maddeleri satın aldığı kişinin sanıktan başka birisi olduğunu belirtmesi, tanık ...’ın ise uyuşturucu maddeleri ...’in aldığını ve kimden aldığını görmediğini beyan etmesi dikkate alınarak; 03/05/2018 tarihli fiziki takip tutanağını tanzim eden tutanak mümzilerinin tanık sıfatıyla dinlendikten sonra dosyadaki tüm delillerin birlikte değerlendirilip, sanığın hukuki durumunun tayini yerine eksik araştırma ile hüküm kurulması,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün BOZULMASINA, hükmolunan ceza miktarı ile tutuklu kalınan süre göz önüne alınarak sanık hakkındaki tahliye talebinin reddine,
    28/02/2019 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesine gönderilmesine, 23/11/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.









    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.