Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/24140 Esas 2022/5809 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜMLER : Beraat


KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ile gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Tehdit eyleminden verilen beraat hükmü yönünden yapılan incelemede;
Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılanlar ... ve ...'ın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2-Kişilerin huzur ve sükununu bozma eyleminden verilen beraat hükmünün incelenmesinde ise; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın, sürekli telefonla aramak suretiyle katılanları rahatsız ettiğinin iddia edilmesi karşısında, suç tarihinden geriye doğru sanığın ve katılanların telefon görüşme kayıtları getirtilip incelenmeksizin eksik inceleme ile sanık hakkında beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılanlar ... ve ...'ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/02/2022 tarihinde oy birliği