Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1174 Esas 2019/8778 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1174
Karar No: 2019/8778
Karar Tarihi: 18.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1174 Esas 2019/8778 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 20. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, sanığın kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verilmiştir. Ancak, Dış Kapı Yıldırım Beyazıt Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından düzenlenen geçici adli raporunun, tüm tedavi evrakları ve raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne sevk edilerek raporunun aldırılması gerektiği gözetilmemiştir. Ayrıca, hak yoksunları uygulaması yapılırken Anayasa Mahkemesi'nin kararının da dikkate alınması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle, mahkeme kararı bozulmuş ve Kanunların yönergeleriyle ilgili hükümlerine uyulması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyle belirtilmiştir:
- Türk Ceza Kanunu'nun 86. ve 87. maddeleri
- Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi
- Anayasa Mahkemesi'nin 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas - 2015/85 Kararı
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/1174 E. , 2019/8778 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle Ankara 20. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 03.11.2011 tarih ve 2011/202 Esas - 2011/687 Karar, sayılı ilamın tekerrür hükümlerinin uygulanmasına esas olduğunun gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1) Dış Kapı Yıldırım Beyazıt Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından 31.07.2015 tarihinde düzenlenen adli raporun geçici rapor olduğunun belirtilmesi karşısında, mağdurun tüm tedavi evrakları, geçici ve kati raporları ile birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne sevkiyle TCK"nin 86. ve 87. maddelerindeki tüm unsurları içerecek şekilde raporunun aldırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
2) 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesi gereğince hak yoksunları uygulanırken, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas - 2015/85 Kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 18.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.