22. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5649 Karar No: 2015/9604 Karar Tarihi: 23.12.2015
Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/5649 Esas 2015/9604 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Dosya görüşüldüğünde, iddianamede mala zarar verme suçundan da cezalandırılması talep edilen sanık hakkında bu suça ilişkin hüküm kurulmadığı anlaşılmıştır. Diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir ancak şu sebeplerle hüküm bozulmuştur: 1) suçun gece işlendiği halde sanık hakkında gerekli yasal madde uygulanmamıştır ve 2) sanık hakkında suçun tamamlandığı halde gerekli yasal madde uygulanmamıştır. Kararda geçen kanun maddeleri 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 35/2. ve 143/1. maddeleridir.
22. Ceza Dairesi 2015/5649 E. , 2015/9604 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: İddianamede sanığın mala zarar verme suçundan da cezalandırılması talep edilmesine rağmen mahkemece bu suç yönünden hüküm kurulmadığı anlaşılmakla; bu suça ilişkin olarak mahallinde her zaman karar verilmesi mümkün görülmüştür. Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Olay tutanağı ve tanık ..."un beyanlarından suçun saat 01:00 sıralarında ve geceden sayılan zaman diliminde işlendiğinin anlaşılması karşısında; hükmün gerekçesinde de suçun gece vakti işlendiği kabul edildiği halde sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 143/1. maddesi gereğince uygulama yapılmaması, 2-Sanığa ait aracın ihbar üzerine kesintisiz takip olmaksızın ve yapılan araştırmalar sonucunda terk edilmiş şekilde suça konu kablolarla birlikte yakalandığının anlaşılması karşısında; hükmün gerekçesinde de suçun tamamlandığı kabul edildiği halde sanık hakkında uygulama koşulları bulunmayan 5237 sayılı TCK"nın 35/2. maddesi uyarınca uygulama yapılması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 23/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.