MAHKEMESİ : Adliye Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı yapma, olası kastla öldürme
HÜKÜM :1-Göçmen kaçakçılığı suçundan; TCK.nun 79/1-b, 79/2-a, 31/3, 62, 52. maddeleri uyarınca 6 ay 20 gün hapis ve 111.100.TL adli para cezası,
2-... ve ..."yı olası kasıtla öldürme suçundan; TCK.nun 81/1, 21/2, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 11 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası (2 kez), Elmalı Ağır Ceza Mahkemesinin 2016/104 Esas, 2016/194 Karar sayılı hükmüne karşı istinaf başvurusunun, kabulüyle istinaf başvurusunun CMK.nun 280/1-a. maddesince esastan reddi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1)Suça sürüklenen çocuk... hakkında göçmen kaçakçılığı suçundan ilk derece mahkemesince verilen 5 yıl 6 ay 20 gün hapis ve 111.100 TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmüne yönelik suça sürüklenen çocuk müdafiinin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararının temyizi kabil kararlardan olduğu anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hapis cezası miktarının "6 ay 20 gün" olarak kabul edilmesi suretiyle suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz talebinin CMK"nun 298. maddesi uyarınca reddine karar verilmesi gerektiğine yönelen tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
2)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktuller... ve ..."ya yönelik olası kastla ölüme neden olma ve göçmen ticareti suçlarından TCK"nun 81, 21/2, 31/3 ve 62(iki kez) ve 79/1-b, 79/2-a, 31/3, 62, 52/2, 52/4 maddeleri uyarınca Elmalı Ağır Ceza Mahkemesince kurulan ve suça sürüklenen çocuğun olası kastla ölüme neden olma suçlarından 11 yıl 1 ay 10 gün hapis(iki kez) ve göçmen ticareti suçundan ise 5 yıl 6 ay 20 gün hapis ve 111.100 TL adli para cezası ile cezalandırılmasın dair mahkumiyet hükümlerine yönelik olarak suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, istinaf başvurusunun esastan reddine dair Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 10/05/2017 gün ve 2017/1235 esas, 2017/1156 karar sayılı kararında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, anılan Karara karşı süresi içerisinde temyiz talebinde bulunan suça sürüklenen çocuk müdafiinin atılı suçların sübut bulmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi 5271 sayılı CMK"nun 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, 09/07/2018 gününde oybirliği ile karar verildi.