Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1086 Esas 2019/8748 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1086
Karar No: 2019/8748
Karar Tarihi: 18.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1086 Esas 2019/8748 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği mahkumiyet hükmünü bozdu. Mağdurun tedavi evraklarının, raporlarının, film ve grafilerinin Adli Tıp Şube Müdürlüğü'ne sevkedilerek kesin rapor alınması gerektiğini belirtti. Mahkemenin eksik araştırma yaparak hüküm kurduğu ve sanık müdafiyesinin temyiz itirazlarının yerinde olduğu sonucuna vardı. Bu nedenle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün bozulmasına karar verildi. Kararda geçen kanun maddeleri ise şunlardır: 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddeleri, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 326. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2019/1086 E. , 2019/8748 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdurda meydana gelen yaralanmaya ilişkin olarak, Manavgat Devlet Hastanesi tarafından tanzim olunan ve mahkemece hükme esas alındığı anlaşılan 15.11.2008 tarihli raporun geçici rapor olduğu anlaşılmakla, mağdurun tüm tedavi evrakları, raporları, film ve grafileri ile birlikte en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne sevkedilerek meydana gelen yaralanmaya ilişkin 5237 sayılı TCK’nin 86. ve 87. maddelerindeki tüm unsurları kapsayacak şekilde kesin raporu aldırılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 18.04.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.