Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1079 Esas 2019/8736 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1079
Karar No: 2019/8736
Karar Tarihi: 18.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/1079 Esas 2019/8736 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocukların sopa ile yaralama eylemi sonucunda yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olduğu olayda, birden fazla nitelikli halin TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca değerlendirilerek, ceza tayininin, ayrıca kemik kırığı meydana geldiği için TCK'nin 87/3. maddesi gereğince arttırılması gerektiğine karar vermiştir. Ancak, suça sürüklenen çocukların tayin olunan cezalarından kanuni artırım miktarının \"1 kat\" olduğu gözetilmeyerek \"2 kat\" artırım uygulanması hatalıdır. Bu nedenle, hükümler bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nin 61, 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son, 87/3, 31/2, 62. maddeleri ile 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321 ve 326/son maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2019/1079 E. , 2019/8736 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlerine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen temyiz itirazların reddine, ancak;
1) Suça sürüklenen çocukların sopa ile yaralama eylemi neticesinde katılanda kemik kırığı ve yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olduğu olayda, birden fazla nitelikli halin 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesi uyarınca TCK"nin 86/1. maddesine göre belirlenen temel ceza tayininde dikkate alınması, asgari hadden uzaklaşılması gerektiği gözetilerek ve sanık hakkında daha ağır netice olan yaşamsal tehlikeye neden olacak şekilde yaralamadan dolayı, TCK’nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son, 31/2, 62. maddelerinin tatbiki ile ceza tayini gerekirken, yaralanma sırasında kemik kırığı da meydana geldiğinden ayrıca TCK"nin 87/3. maddesi gereğince cezalarının arttırılması,
Kabule göre de;
2) Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/3. maddeleri uyarınca tayin olunan cezalarından TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince yapılacak kanuni artırım miktarının "1 kat" olduğu gözetilmeyerek "2 kat" artırım uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocukların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocukların kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 18.04.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.