Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/797 Esas 2019/8626 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/797
Karar No: 2019/8626
Karar Tarihi: 17.04.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/797 Esas 2019/8626 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın müştekiyi basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek şekilde yaraladığı olayda yapılan yanlışlık nedeniyle temel ceza belirlenirken yanlış bir madde referansı kullanıldığını tespit ederek kararın bozulması gerektiğine hükmetmiştir. Ancak bu bozulma yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar düzeltilerek onanmıştır. Kararda TCK'nin 86/2 maddesi yerine 86/1 maddesinin doğru olduğu vurgulanmıştır. Detaylı kanun maddeleri şunlardır: 6723 sayılı Kanunu'nun 33. maddesi, 5320 sayılı Kanunu'nun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi ve 322. maddesi, TCK'nin 86/1 ve 86/2 maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2019/797 E. , 2019/8626 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
Sanığın müştekiyi alınan doktor raporuna göre, " basit tıbbi müdahale ile giderilemez" nitelikte yaraladığı olayda, mahkemenin kabulü de bu yönde olduğu halde, temel ceza belirlenirken uygulama maddesi olarak, yanlışlıkla TCK"nin 86/1 maddesi yerine 86/2 maddesinin gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeple 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, sanık hakkında hükümde temel cezanın belirlendiği 1.fıkrasından "TCK"nin 86/2" ibaresinin çıkartılarak yerine "TCK"nin 86/1" ibaresinin eklenmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.04.2019 gününde oy birliği ile karar verildi.